• 規約
  • フォーラム
  • 日本語
  • ログイン
  • 利用規約

    1 - 条件への同意

    Agroneo アプリケーションのご利用には、本利用規約の全面的な同意が必要です。

    アカウントを作成することにより、お客様は当社のプライバシーポリシーを認識したものとみなされます。

    2 - 義務と責任

    • データの利用: ユーザーは、自身が公開するコンテンツに単独で責任を負います。Agroneo は文書化ツールであり、AI の提案に基づいて行われた農業上の決定について責任を負うものではありません。
    • 違法行為: サービスを違法行為の文書化に利用した場合、事前の通知なしに直ちにアカウントが削除されます。
    • 責任の制限: Codeur Pro は、サービスの継続的な可用性を保証せず、データ損失や第三者プロバイダー(ホスティング、マッピング)に関連する中断について一切の責任を負いません。

    3 - 個人データの保護

    3.1 - データ管理者

    ユーザーは、サービス利用の一環として、欧州連合規則 (EU) 2016/679 (GDPR) の意味におけるデータ管理者として Codeur Pro がお客様の個人データを収集および処理することを知らされています。

    3.2 - 収集されるデータの種類

    サービスを通じて収集されるデータには、特に以下が含まれます。

    • 識別データ (例: 氏名、メールアドレス) ;
    • 接続データ (例: IPアドレス、ログ) ;

    3.3 - 処理の目的

    データ収集の主な目的は以下の通りです。

    • ユーザーアカウントの管理およびサービスへのアクセス。
    • 顧客関係の管理と追跡。
    • ユーザーエクスペリエンスの向上とサービスのセキュリティ。

    現行の規制に従い、ユーザーは自身のデータに関して以下の権利を有します。

    • アクセス、訂正、および消去の権利。
    • 処理の制限の権利および異議申し立ての権利(正当な理由に基づく場合)。
    • データポータビリティの権利。

    これらの権利を行使するには、ユーザーは以下の住所でデータ管理者に連絡することができます: privacy@agroneo.com 。

    3.4 - プライバシーポリシー

    処理方法、保持期間、データの受領者、およびクッキーの管理に関する完全な情報については、ユーザーは Agroneo のプライバシーポリシー(以下のURLでアクセス可能)を参照してください: https://agroneo.com/privacy

    ユーザーは、サービスを利用する前にこのポリシーを認識したものとみなされます。

    4 - 知的財産権と責任

    4.1 - 知的財産権

    サービスを構成するすべての要素(特にテキスト、グラフィック、ソフトウェア、写真、画像、ビデオ、サウンド、プラン、名称、ロゴ、ブランド、データベースなど)、およびサービス自体は、著作権、商標権、および/またはその他の現行の知的財産権によって保護されています。

    Codeur Pro は、これらのすべての権利の独占的な所有者です。本条件は、ユーザーに対する知的財産権の譲渡を伴うものではありません。Codeur Pro の事前の書面による許可なく、いかなる方法およびいかなる媒体であっても、サービスの一部または全部を複製、表現、利用、改変することは固く禁じられており、著作権侵害行為となります。

    4.2 - 責任

    Codeur Pro は、サービスへの24時間365日のアクセスと適切な機能の確保に努めています。ただし、インターネットに関連する制限を考慮すると、サービスの中断、メンテナンスによる停止、アクセス速度の低下、または外部要因(通信事業者のネットワーク障害、輻輳など)による全体的または部分的なアクセス不能の場合において、発行者の責任は問われません。

    ユーザーは、サービスが「現状有姿」で提供されることを認識します。Codeur Pro は、セキュリティとバグ修正を確保するために注意深い手段を講じていますが、以下の場合には責任を負いません。

    • サービスの利用に起因するあらゆる間接的な損害。
    • ユーザーの端末の技術的故障に起因するユーザーのデータ損失。

    Codeur Pro は、法的義務およびプライバシーポリシーに記載されているコミットメントに従い、リスクに適したセキュリティレベルを保証するため、適切な技術的および組織的措置を実施し、ユーザーの個人データを保護することを約束します。

    発行者の責任は、欧州連合規則 (EU) 2016/679 (GDPR) によって定義されるセキュリティに関する法的義務の明らかな違反があった場合、制限または除外されることはありません。しかし、発行者は、ユーザーの過失(例:パスワードの漏洩または端末のウイルス感染)に起因するセキュリティ侵害については責任を負いません。

    5 - 変更と承認

    規約が更新されるたびに、ユーザーはアプリケーションの起動時に新しいバージョンを承認するよう求められます。有料または無料サービスを引き続き利用するには、承認が必要です。

    6 - サービスとサブスクリプション

    Agroneo は、ユーザーのニーズに応えるため、4つのサービスレベルと個別購入を提供しています。

    これらのオファーは、サブスクリプションまたは個別購入の条件付きで利用可能なサービスに分かれています。

    サービスの説明

    グローコイン(Growcoins)

    Agroneo は「Growcoins」というクレジット単位を使用します。ユーザーは自由にグローコインを購入できます。これらのグローコインは期限がなく、ユーザー間で転送可能です。

    ストレージ

    ストレージは、写真やファイルをアップロードするために利用可能なスペースの容量です。

    人工知能 (IA)

    Agroneo は人工知能によるアシスタンスサービスを提供します。これらのサービスには、フォーム入力の支援や、ユーザーがアップロードしたデータに基づいた提案の生成が含まれる場合があります。

    アイコン

    Agroneo にアップロードされた要素は、アイコンで表示できます。

    これらはアプリケーションによって提供されるか、ユーザーによってカスタマイズできます。

    当月分のアイコンが一定数提供され、翌月への繰り越しはできません。ユーザーはグローコインをチャージして追加のイラストを購入できます。1グローコインは1イラストに相当します。

    マッピング

    Agroneo にアップロードされた要素は地理参照が可能です。地図の背景としてデフォルトでオープンソースのOpenStreetMap (OSM) が提供されます。サブスクリプションのオプションに応じて、ユーザーは衛星ビュー(GoogleおよびBing)を利用できます。

    プライベートアクセス

    デフォルトでは、ユーザーがアップロードしたデータはコミュニティ全体で公開され、アクセス可能です。特定のオプションを持つユーザーは、それらをプライベートにするか、制限された数のユーザーにのみアクセス可能にすることを選択できます。

    内部メッセージング

    Agroneo ユーザー間でメッセージを交換できる内部メッセージングへのアクセスは、ユーザーのオプションに応じて利用可能です。

    サブアカウント

    ユーザーは、メインアカウントに従属する追加のユーザーアカウントを作成できます。この機能は、ユーザーのオプションに応じて利用可能です。

    OAuthアプリケーション (API)

    Agroneo はAPIによるデータ交換サービスを提供します。このAPIへのアクセスには、OAuthアプリケーションの作成が必要であり、ユーザーのオプションに応じて利用可能です。

    サブスクリプションプラン

    フリープラン

    • ストレージ: 最大100 MB(写真の最大幅:1024ピクセル)。
    • IA: 特定のフォーム入力に限定されたアシスタンス。
    • アイコン: アイコン生成は含まれません。
    • マッピング: OpenStreetMap (OSM) のみ。
    • 機密性: デフォルトで公開データ(コミュニティと共有)。
    • 除外サービス: プライベートメッセージングなし、サブアカウントなし、APIアクセスなし。

    ベーシックプラン

    • ストレージ: 最大500 MB(写真の最大幅:1024ピクセル)。
    • IA: 特定のフォーム入力に限定されたアシスタンス。
    • アイコン: 月3個のアイコン提供(繰り越しなし)。
    • マッピング: OpenStreetMap (OSM) のみ。
    • 機密性: プライベートまたは共有データの選択。
    • メッセージング: プライベートメッセージングへのアクセスが含まれます。

    スタンダードプラン

    • ストレージ: 最大1 GB(写真のオリジナルサイズを保持)。
    • IA: フォームアシスタンスおよび多様な提案。
    • アイコン: 月10個のアイコン提供(繰り越しなし)。
    • マッピング: OSMマップおよび衛星ビュー(GoogleおよびBing)。
    • 機密性: プライベートまたは共有データの選択。
    • メッセージング: プライベートメッセージングへのアクセスが含まれます。

    プレミアムプラン

    • ストレージ: 最大5 GB(写真のオリジナルサイズを保持)。
    • IA: フォームアシスタンスおよび多様な提案。
    • アイコン: 月50個のアイコン提供(繰り越しなし)。
    • マッピング: OSMマップおよび衛星ビュー(GoogleおよびBing)。
    • 機密性: プライベートまたは共有データの選択。
    • メッセージング: プライベートメッセージングへのアクセスが含まれます。
    • サブアカウント: サブアカウント管理が含まれます。
    • OAuthアプリケーション: APIアクセス用のOAuthアプリケーション作成。

    7 - 一般規定

    適用法

    本規約はフランス法に準拠します。

    本規約の解釈または履行に関する一切の紛争は、発行元企業の登記所在地を管轄する裁判所に付託されます。

    本規約のフランス語版が唯一の正本です。いかなる自動翻訳も情報提供のみを目的としており、フランス語原文に優先するものではありません。